Feeds:
Beiträge
Kommentare

Posts Tagged ‘mehrsprachig’

Moderne Weihnachtskarte aus weißem Karton

Ein schlichtes Design mit modernen Elementen zeichnet diese Weihnachtskarte aus. Außerdem: Mehrsprachige Weihnachts- und Neujahrsgrüße. Die Beschreibung:

Moderne Weihnachtskarten wie diese mit den Weihnachts- und Neujahrswünschen in mehreren Sprachen sind besonders bei Firmen beliebt. Der Grund ist schnell gefunden: In internationalen Geschäftsumfeld ist es einfach zweckmäßig, wenn jeder geschäftliche Partner die vorgedruckten Wünsche verstehen kann. Und: Jedem kann die selbe Karte geschickt werden.

Hergestellt im Querformat aus weißem Karton ist die Vorderseite mit den oben beschriebenen Grüßen viersprachig und vierzeilig in Grau bedruckt. Dazwischen wurde ein zweiteiliger Weihnachtsbaum gesetzt: Während dessen linke Seite ebenfalls grau gedruckt wurde, wurde die rechte ausgestanzt. Der optische Effekt: Der Klappeinleger mit seiner grünen Außenseite – innen ist er weiß – wird nicht nur durch die eingekürzte Vorderseite, sondern auch in der Weihnachtsbaum-Ausstanzung sichtbar. Die Farbkombination weiß – grau – grün in Verbindung mit dem Querformat bei einer Größe von 21 x 10 cm ergibt diese moderne Ausstrahlung.

Unter der Nr. 885047 auf tollekarten.de bestellen Sie diese geschäftliche Weihnachtskarte, die in diesem Shop auch mit rotem und blauem Einlegeblatt zur Verfügung steht.

Read Full Post »

Neujahrskarte für 2014, modern

Für alle, die noch etwas mehr Zeit benötigen, weil es mit den Grüßen zu Weihnachten etwas eng wird: Einfach eine Neujahrskarte versenden! Die Beschreibung der Karte:

Oft liegt der Fokus zwar auf der Weihnachtskarte, aber nicht selten wird auch zu Neujahrskarten gegriffen, sei es, weil man es von Anfang an so wollte oder weil man – wie oben beschrieben – ausweichen muss. Ich möchte hier ein schönes und modernes Exemplar vorstellen. Die Vorderseite wurde bei ihr schwarz eingefärbt und einige bunte Akzente gesetzt. Unter anderen drei kleine Weihnachtsbäume in unterschiedlichen Farben aufgedruckt. Genau so wurde mit der Jahreszahl 2014 in unteren Bereich verfahren. Dazwischen sind die mehrsprachigen Grußtexte zu lesen. Hier beschränkte man sich nicht nur auf Neujahrsgrüße, sondern es wird auch auf eine „Frohe Weihnachten“ verwiesen. Innen ist diese Grußkarte übrigens weiß. Geöffnet wird sie nach links.

Die Karte mit ihrem modernen Outfit ist also recht praktisch, denn sie kann sowohl zu Weihnachten oder auch im Nachhinein erst in Neuen Jahr verschickt werden.

Read Full Post »

Weihnachtskarten mit Spende dürften auch in Jahr 2011 wieder zu den Rennern gehören. Man kann Angenehmes mit dem Nützlichen verbinden und dabei noch Gutes tun – was will man mehr.
Die Beschreibung der Spendenkarte: Sie besteht aus weißem Karton – innen und außen. Die Vorderseite ist wunderschön bedruckt: Da sind einmal die vielen Schmetterlinge in allerlei Größen und Farben. Da ist auch noch unser Planet Erde, ganz in grün eingefärbt, der liebevoll und schützend in den Händen gehalten wird. Aus Mutter Erde wächst ein schön belaubter Baum.
Und da sind zum dritten die Grußworte „Frohe Weihnachten“, die in Silberfoliendruck in mehreren Sprachen zusammen mit mehreren kleinen Sternen aufgetragen wurden.
Aufgeklappt wird die Karte bei einer Größe von 11 x 16,5 cm nach links.
Verschickt wird diese Weihnachtskarte in einem roten Kuvert, das standardmäßig der Karte beiliegt.

Read Full Post »

Firmen-Weihnachtskarten mit mehrsprachigem Grußtext:
Weihnachtsgrußkarte vergrößert

In der Regel müssen Firmen-Weihnachtskarten einige Kriterien erfüllen. Ich denke diese hier stellt eine gute Wahl dar.
Die Beschreibung der Grußkarte: Bekommt ein Kunde oder Partnerunterunternehmen diese Karte zu Weihnachten, hebt sie schon rein äußerlich aus der Masse der täglichen Geschäftspost ab. Diese Weihnachtskarte wird nämlich mit einem roten Kuvert geliefert. Doch das ist nur ein Punkt, denn die Karte selbst kann sich wirklich sehen lassen. Einen für Chefs oder Firmeninhaber wichtiges Detail möchte gleich als nächstes erwähnen. Die Grußworte „Frohe Weihnachten“ – groß und rot – wiederholen sich auf drei Zeilen in mehreren Sprachen, wobei auch der Wunsch nach einem „Guten neuen Jahr“ zu lesen ist.
Daneben macht sich die rote Christbaumkugel in ihrer besonderen Form recht gut. Eine recht gelungene optische Aufwertung ist das geprägte Ornament in Silberfoliendruck in der rechten oberen Ecke. Dieses Ornament wiederholt  sich sogar in hellem Grau. Den unteren Abschluss dieser Klappkarte (nach oben) bildet ein rotes Karo, das sich im Aufhänger der Christbaumkugel wiederfindet.
Im Inneren ist die Karte weiß. Sie kann also direkt bedruckt werden. Neben den persönlichen Gruß- oder Dankesworte kann diese Weihnachtskarte sehr gut mit Firmeneindruck sprich mit dem Logo zu versehen werden.

(Info: Diese Grußkarte finden Sie auf tolle-weihnachtskarten.de, Seite 1, Bestell-Nr. FW17346)

Read Full Post »